REGLEMENT DU JEU
« Anniversaire Flash »

  • ARTICLE 1 : Organisateur

 

La société SOCAMIL (ci-après dénommée la société organisatrice), centrale d'achat régionale Midi Pyrénées et Languedoc Roussillon, immatriculée au RCS de Toulouse sous le numéro 313 151 292  dont le siège se trouve à TOURNEFEUILLE (31170) - 1 chemin de Larramet, organise le jeu intitulé "ANNIVERSAIRE FLASH"

 

  • ARTICLE 2 : Objet

 

Ce jeu est gratuit sans obligation d'achat. Il aura lieu du 25 avril 2017 au 6 mai 2017 20 heures pour le jeu « Anniversaire Flash » et du 25 Avril 2017 jusqu’au 13 mai 2017 pour le tirage au sort.

 

Les centres E. LECLERC participants sont ceux des villes suivantes :

09 : Saint Jean du Falga, Foix / 11 : Limoux, Carcassonne, Narbonne / 12 : Onet le château, Villefranche de Rouergue, Creissels-Millau / 15 : Aurillac / 31 : Blagnac, Roques sur Garonne, Rouffiac, Villemur sur Tarn, Estancarbon-Saint Gaudens, Saint Orens / 32 : Auch / 34 : Béziers, Saint Aunès, Lunel, Pezenas / 46 : Cahors, Capdenac le haut / 66 : Perpignan Sud, Perpignan Nord, Le Boulou / 81 : Albi, Bout du pont de l'arn, Castres, Lescure d'Albigeois, Gaillac, Graulhet / 82 : Montauban Aussonne , Montauban Sapiac, Castelsarrasin.

 

Ce jeu est annoncé dans les centres E.Leclerc participants selon les moyens suivants : catalogue, publicité sur les lieux de vente, affiches, radio, Internet.

 

  • ARTICLE 3 : Qualité des participants

 

Le jeu "Anniversaire Flash" est ouvert à toute personne physique, résidant en France Métropolitaine à l'exception des salariés de l'Organisateur, des Magasins, de tout salarié d'une Société qui les contrôle, à toute personne ayant collaboré à l'organisation de ce jeu ainsi que de leurs familles respectives (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs, quel que soit leur lieu d'habitation).

 

Les mineurs peuvent participer à ce jeu sous réserve d'avoir obtenu l'autorisation préalable de leurs parents ou de la personne exerçant l'autorité parentale.

 

  • ARTICLE 4 : Participation

 

Ce jeu gratuit sans obligation d'achat est limité à une participation par jour, par compte email (ou adresse email), par personne physique (cf article 5) pendant toute la durée de l'opération.

 

Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs adresses email ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de participant sera ouvert par une même personne possédant les mêmes nom(s), prénom(s), adresse email et domicile. Pour préserver les chances de chaque internaute, seule la première participation d’un internaute (adresse IP faisant foi) sera prise en compte.

 

La volonté de fraude avérée, la tricherie ou la tentative de tricherie d’un participant, notamment par la création de doublons ou de fausses identités permettant de jouer plusieurs fois sur le même canal, pourra être sanctionnée par l’interdiction formelle et définitive de participer au jeu, au tirage au sort ou de se voir attribuer un lot.

 

La société SOCAMIL ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable en cas de problème d'acheminement ou de coupures de communication, de difficultés de connexion ou de panne du serveur du site WEB www.anniversaire-flash.com et du site www.facebook.com/anniversaireflash.


La société SOCAMIL ne peut être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du site WEB  www.anniversaire-flash.com  et du site www.facebook.com/anniversaireflash  pour un navigateur (browser) donné.

La société SOCAMIL ne garantit pas que le site WEB www.anniversaire-flash.com et www.facebook.com/anniversaireflash  fonctionne sans interruption ou qu'il ne contient pas d'erreurs informatiques quelconques, ni que les défauts constatés seront corrigés. De plus, la société SOCAMIL ne garantit pas que son site de jeu, les serveurs qui y donnent accès et/ou les sites tiers pour lesquels apparaissent des liens hypertextes ne contiennent pas de virus ou d'autres composants susceptibles de causer un dommage aux biens et aux personnes. En aucun cas la société SOCAMIL ne saurait être tenue pour responsable d'une perte de données ou d'une détérioration de ces données. La société SOCAMIL ne pourrait être tenue responsable si les données relatives à l'inscription d'un participant ne lui parvenaient pas pour une quelconque raison dont elle ne pourrait être tenue responsable (par exemple, un problème de connexion à Internet dû à une quelconque raison chez l'utilisateur, une défaillance momentanée de notre serveur Internet pour une raison quelconque, etc.) ou lui arrivaient illisibles ou impossibles à traiter (par exemple, si le participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription, etc.). Plus généralement, la société SOCAMIL ne pourra être tenue responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l'occasion de la participation d'un joueur à son jeu. La participation du joueur vaut acceptation de cette condition. Aucune réclamation ne sera acceptée.

 

La participation au jeu doit être personnelle et manuelle ; toute création ou utilisation d’un système permettant de multiplier les participations de manière automatique sera considérée comme une tricherie et sanctionnée comme tel.

 

  • ARTICLE 5 : Modalités de participation et de désignation des gagnants

 

► Les participants des 34 centres E. Leclerc concourent à 2 jeux et ont donc 2 chances de gagner selon les modalités suivantes :

 

* Jeu « Anniversaire Flash » (1ère chance) du 25 Avril 2017 au 6 Mai 2017 :

Le participant peut jouer chaque jour par différents canaux :

  • Sur la page internet «www.anniversaire-flash.com» : en complétant les informations nécessaires pour accéder au jeu : son adresse email, son numéro de téléphone, ses nom et prénom, son code postal et le choix du magasin.
  • Sur la page Facebook « www.facebook.com/anniversaireflash » en cliquant sur « j’aime » afin d’accéder à la page jeu et en saisissant son adresse email, son numéro de téléphone, ses nom et prénom, son code postal et le choix du magasin.

 

Si vous avez saisi votre numéro de mobile, un code de validation vous sera envoyé par SMS pour enregistrer votre inscription (ce code n’est à saisir qu’une fois pour l’inscription)

Si vous ne souhaitez pas indiquer votre numéro de téléphone mobile ou que vous ne disposez pas d’un numéro de téléphone mobile, vous pouvez vous rendre dans votre magasin et la caisse centrale pourra vous fournir un code unique d’inscription

 

Une fois ces informations renseignées, le participant accèdera a une grille à 9 cases (3x3), derrière chacune de ces cases sont cachés des symboles et des valeurs (5€ et 50€). Le joueur doit cliquer uniquement sur 3 cases, au choix.

 

  • Si une paire de 5 € s’affiche, le participant a gagné un bon d’achat de 5 € :
  • S’il a joué avec un smartphone : le gagnant obtient un bon d’achat virtuel (par SMS et par mail) qu’il peut soit imprimer, soit présenter directement depuis son Smartphone à l’hôtesse de caisse.
  • S’il a joué sur le site «www.anniversaire-flash.com » ou la page Facebook « anniversaireflash » : le gagnant a rendez-vous sur sa boite mail pour connaitre son gain et imprimer son bon d’achat. Il reçoit également un SMS avec le bon d’achat

 

  • Si une paire de 50 € s’affiche, le participant a gagné un bon d’achat de 50 € :
  • S’il a joué avec un smartphone : le gagnant obtient un bon d’achat virtuel (par SMS et par mail) qu’il peut soit imprimer, soit présenter directement depuis son Smartphone à l’hôtesse de caisse.
  • S’il a joué sur le site «www.anniversaire-flash.com » ou la page Facebook « anniversaireflash » : le gagnant a rendez-vous sur sa boite mail pour connaitre son gain et imprimer son bon d’achat. Il reçoit également un SMS avec le bon d’achat

 

Les gains seront également visibles dans le site «www.anniversaire-flash.com » dans la rubrique « Gains » lorsque le joueur est connecté.

 

Le participant peut jouer une fois par jour.

 

* Jeu « Quizz PortAventuraWorld »  (2ème chance) du 25 Avril 2017 au 13 Mai 2017:

Le participant doit compléter le bulletin :

  • répondre aux 3 questions ;
  • compléter son adresse email, son numéro de téléphone, ses nom et prénom, son adresse ;
  • déposer le bulletin complété en magasin dans l’urne prévue à cet effet pour participer au tirage au sort et tenter de gagner un week-end à PortAventuraWorld pour 2 adultes et 2 enfants (ENFANTS de moins de 12 ans) du vendredi au dimanche en période BASSE SAISON (hors juillet, aout, novembre, décembre).

Le bulletin est disponible sur le catalogue, en magasin et également imprimable depuis le site anniversaire-flash.com.

Le bulletin ne peut être déposé qu’en magasin jusqu’au samedi 13 Mai 2017 18h.

L'équipe dirigeante de chaque Centre E. Leclerc participant procédera le Samedi 13 Mai 2017 à 20 h au tirage au sort pour son magasin.

Le résultat du tirage sera affiché dans chaque magasin participant une semaine après le tirage.

 

  • ARTICLE 6 : Les lots
  • a) Jeu « anniversaire flash » (1ère chance) du 25 Avril 2017 au 6 Mai 2017

 

Sont à gagner :

 

  • Pendant toute la durée de l’opération(12 jours weekend et jours fériés inclus): des bons d’achats de 5 ou 50 € soit un total de 10 608 bons d’achat sur l’ensemble des 34 magasins pendant toute la durée de l’opération soit :
  • 10 200 bons d’achat de 5 € (25 bons d’achat / jour / magasin)
  • 408 bons d’achat de 50 € (1 bon d’achat / jour / magasin)

 

Utilisation d’au maximum 5 bons d'achat en une seule fois par passage en caisse  et uniquement dans le magasin de référence du participant (magasin choisi lors de l’inscription).

Validité des bons d'achat : jusqu'au 1er juillet 2017 - hors livres et carburants

Les bons d’achat étant nominatifs, une pièce d’identité pourra être demandée au porteur de ceux-ci lors du passage en caisse afin de vérifier que ce dernier est bien le titulaire du/des bons d’achat.

 

  • b) Jeu « Quizz PortAventuraWorld » (2ème chance) du 25 Avril 2017 au 13 Mai 2017

 

Désignation

Valeur Commerciale

Nombre

Week-end (3 jours / 2 nuits) du vendredi au dimanche en BASSE SAISON (hors juillet, aout, novembre, décembre) à PORTAVENTURAWORLD en Espagne pour 2 adultes et 2 enfants (enfants de moins de 12 ans, (3 jours/2 nuits)

voir complément d’information en annexe

694 € TTC/ week end

1 par magasin soit 34 pour les 34 centres E. Leclerc participants

 

  • c) Retrait des lots :

 

Tout gagnant n'ayant pas retiré son lot à la date limite indiquée ci-dessous sera considéré comme ayant renoncé purement et simplement à son lot qui sera conservé par l'Organisateur.

  • 1ère chance – Jeu Flash (1ère chance) du 25 Avril 2017 au 6 Mai 2017:

 

Les bons d’achat peuvent être retirés pendant toute la durée de l’opération et au plus tard jusqu’au 1er Juillet 2017 selon les modalités ci-dessous : 

  • Depuis son Smartphone en présentant son bon d’achat virtuel (SMS et MAIL) à la caissière ou en l’imprimant chez soi ;
  • Sur le site www.anniversaire-flash.com ou sur la page Facebook « anniversaireflash » en l’imprimant chez soi ou en notant le numéro du bon d’achat.

 

  • 2ème chance – Jeu « Quizz PortAventuraWorld » du 25 Avril 2017 au 13 Mai 2017 :
  • Les gagnants seront contactés par la société La Dépêche Events pour confirmer leur gain, ils devront ensuite contacter la Société HAVAS pour organiser le séjour avant le 31 Octobre 2017 (les coordonnées de la Société HAVAS leur seront communiquées par la société La Dépêche Events).

 

 

 

  • d) Dispositions générales applicables à l'ensemble des lots

 

Les lots gagnés ne peuvent donner lieu de la part du ou des gagnants à aucune modification d'aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur, totale ou partielle, en argent ni à leur échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit et pour quelque cause que ce soit.

 

 

 

  • ARTICLE 7 : Modification de l'opération

 

Si les circonstances indépendantes de sa volonté l’exigeaient, la société organisatrice se réserve le droit d’annuler le jeu, de l'écourter, de le proroger, de le reporter ou d’en modifier les conditions d’organisation. Sa responsabilité ne saurait être recherchée de ce fait.

  • ARTICLE 8 : Acceptation du règlement - Contestation

 

La participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement.

Tout litige concernant l’interprétation et/ou les cas non prévus par le présent règlement sera tranché par la société organisatrice dans le respect des règles et de la réglementation existante.

 

  • ARTICLE 9 : Loi Informatique et libertés

 

Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 (art. 27), les participants au présent jeu disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles les concernant sur simple demande écrite auprès de l'Organisateur.

 

  • ARTICLE 10 : Informations personnelles

 

La participation implique l'acceptation du règlement et l’autorisation de la part des gagnants d’utiliser leurs noms et prénoms par la société organisatrice dans toute manifestation publi-promotionnelle liée au présent jeu et à communiquer leurs noms, prénoms, numéros de téléphone et adresse email à ses partenaires (Société La Dépêche, Société Havas) en charge de l’organisation du séjour, sans aucune contrepartie.

 

  • ARTICLE 11 : Avenant

 

Tout additif ou toute modification au présent règlement peuvent être publiés durant la période du jeu ; ils seront considérés comme des annexes au présent règlement.

 

  • ARTICLE 12 : Règlement

 

Le règlement des opérations est adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande. Celle-ci devra être faite auprès de l'Organisateur, à l'adresse indiquée à l'article 1er du règlement, à l'attention du service Publicité. Les frais d'envoi de la lettre de demande seront remboursés sur simple demande, au tarif lettre verte en vigueur.

 

Il est également disponible à l'accueil des magasins E.LECLERC participants et sur le internet « www.anniversaire-flash.com » et sur la page facebook « anniversaire flash ».

 

Le présent règlement est déposé à la SCP VALES – GAUTIE – PELISSOU – MATHIEU, huissiers de justice associés, à Toulouse (31500), 2 Avenue Jean Rieux.

 

Les frais engagés par les participants seront remboursés sur simple demande écrite et sur production d’un justificatif.

 

Le montant forfaitaire du remboursement correspondant aux éventuels frais de communication téléphonique occasionnés pour s’inscrire au Jeu, y participer et se connecter pour consulter les résultats sera de 0.61€. Le cas échéant, toute demande de remboursement devra être envoyée à SOCAMIL – Jeu-concours – 1 chemin de Larramet – 31170 TOURNEFEUILLE - dans les 15 (quinze) jours suivant la participation et comporter dès la demande de remboursement ou dès leur disponibilité, les documents et informations suivantes relatifs au participant :

 

  • son nom, son prénom, son adresse postale et son adresse électronique
  • une photocopie de sa carte d’identité
  • la date et l’heure de sa participation
  • dès sa disponibilité, une photocopie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile.

 

Aucune demande de remboursement adressée par courrier électronique ne pourra être prise en compte. Toutefois tout accès au Site effectué sur une base gratuite ou forfaitaire (au moyen d’une connexion par câble, ADSL, Wi-Fi ou liaison spécialisée, etc) ne pourra donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où le fait pour le participant de participer au jeu ne lui aura occasionné aucun frais ou débours spécifique.

 

 

ANNEXE : Détail du voyage

 

34 week-ends de 3 jours en période basse saison (hors juillet, aout, novembre, décembre) du vendredi au dimanche.

 

Ce séjour comprend :

  • 2 nuits à l’hôtel PortAventura 4* en chambre quadruple (2 adultes + 2 enfants de moins de 12 ans) ;
  • 4 petits déjeuners pour samedi et dimanche soit 1 petit déjeuner par jour (samedi et dimanche) et par personne ;
  • 4 entrées pour le Parc pour les 3 jours.

 

Ce séjour ne comprend pas :

  • Les frais de transport 
  • Les frais de restauration

 

Les gagnants seront contactés par LA DEPECHE EVENTS pour confirmer leur dotation, ils leur donneront ensuite les coordonnées de la société HAVAS.

 

Les gagnants devront directement contacter HAVAS pour réserver leur week-end, ils recevront ensuite une pochette par courrier recommandé de la part d’HAVAS, contenant leurs billets pour l’ensemble des prestations du week-end.

 

Les gagnants seront contactés par LA DEPECHE EVENTS pour confirmer leur dotation, et recevront ensuite une pochette par courrier recommandé contenant leurs billets pour l’ensemble des prestations du week-end et avec les coordonnées de la société HAVAS.

 

Les gagnants devront directement contacter HAVAS pour réserver leur week-end,

 

 

 

Ce réglement est aussi disponible en téléchargement à cette adresse.